Shotwise — Privacy Policy

Effective date: October 12, 2026 · Applies to Shotwise for Android and iOS

Shotwise is an espresso shot tracker. This policy explains what happens to the information you enter in the app. In short: everything stays on your device. We do not collect, receive, share or sell any data.

Information you enter

For each shot you log, the app stores the coffee weight, the extraction time, how the time was measured (stopwatch or typed in), your grade and the time the shot was saved. The app also remembers your last used coffee weight and a few display preferences.

This information is stored only in the app's private storage on your device. It is never sent to us or to anyone else.

Information we collect

None. Shotwise has no account, no analytics, no advertising, no crash reporting and no third-party code that collects data. The Android app does not even request internet access.

Device backups

Your phone's operating system may include the app's data in your own device backups: Android Backup to your Google account, or iCloud Backup / your computer on iOS, depending on your device settings. These backups are handled by Google or Apple under their own privacy policies and are not accessible to us. You can turn them off in your device settings.

Deleting your data

You can delete any shot in the app by swiping it in History. Uninstalling the app removes all of its data from your device.

Permissions

Shotwise does not request access to your location, contacts, photos, camera, microphone or any other personal data. It keeps the screen on only while the stopwatch is running.

Children

Shotwise is not directed at children and collects no personal information from anyone, including children.

Changes to this policy

If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new effective date.

Contact

Questions about this policy: shotwise@groguelon.fr

Shotwise — Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 12 octobre 2026 · S’applique à Shotwise pour Android et iOS

Shotwise est une application de suivi des shots d’espresso. Cette politique explique ce que deviennent les informations que vous saisissez dans l’application. En bref : tout reste sur votre appareil. Nous ne collectons, ne recevons, ne partageons et ne vendons aucune donnée.

Informations que vous saisissez

Pour chaque shot enregistré, l’application conserve le poids du café, le temps d’extraction, la façon dont le temps a été mesuré (chrono ou saisie), votre note et l’heure d’enregistrement. Elle mémorise aussi le dernier poids utilisé et quelques préférences d’affichage.

Ces informations sont stockées uniquement dans l’espace privé de l’application sur votre appareil. Elles ne nous sont jamais envoyées, ni à personne d’autre.

Informations que nous collectons

Aucune. Shotwise n’a ni compte, ni statistiques d’utilisation, ni publicité, ni rapport de plantage, ni code tiers collectant des données. L’application Android ne demande même pas l’accès à Internet.

Sauvegardes de l’appareil

Le système de votre téléphone peut inclure les données de l’application dans vos propres sauvegardes : sauvegarde Android sur votre compte Google, ou sauvegarde iCloud / sur votre ordinateur sous iOS, selon les réglages de votre appareil. Ces sauvegardes sont gérées par Google ou Apple selon leurs propres politiques de confidentialité et nous n’y avons pas accès. Vous pouvez les désactiver dans les réglages de votre appareil.

Supprimer vos données

Vous pouvez supprimer un shot en le faisant glisser dans l’Historique. Désinstaller l’application supprime toutes ses données de votre appareil.

Autorisations

Shotwise ne demande l’accès ni à votre position, ni à vos contacts, photos, appareil photo, micro ou autres données personnelles. Elle garde l’écran allumé uniquement pendant que le chrono tourne.

Enfants

Shotwise ne s’adresse pas aux enfants et ne collecte aucune information personnelle, auprès de quiconque, enfants compris.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.

Contact

Questions sur cette politique : shotwise@groguelon.fr

Shotwise — Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 12 de octubre de 2026 · Aplica a Shotwise para Android e iOS

Shotwise es una app para registrar tus shots de espresso. Esta política explica qué pasa con la información que capturas en la app. En resumen: todo se queda en tu dispositivo. No recopilamos, recibimos, compartimos ni vendemos ningún dato.

Información que capturas

Por cada shot que registras, la app guarda el peso del café, el tiempo de extracción, cómo se midió el tiempo (cronómetro o escrito a mano), tu calificación y la hora en que se guardó el shot. La app también recuerda el último peso que usaste y algunas preferencias de visualización.

Esta información se guarda únicamente en el almacenamiento privado de la app en tu dispositivo. Nunca se nos envía a nosotros ni a nadie más.

Información que recopilamos

Ninguna. Shotwise no tiene cuentas, estadísticas de uso, publicidad, reportes de fallas ni código de terceros que recopile datos. La app de Android ni siquiera solicita acceso a Internet.

Respaldos del dispositivo

El sistema operativo de tu teléfono puede incluir los datos de la app en tus propios respaldos: el respaldo de Android en tu cuenta de Google, o el respaldo de iCloud / en tu computadora en iOS, según la configuración de tu dispositivo. Google o Apple gestionan estos respaldos conforme a sus propias políticas de privacidad, y nosotros no tenemos acceso a ellos. Puedes desactivarlos en la configuración de tu dispositivo.

Eliminar tus datos

Puedes eliminar cualquier shot deslizándolo en el Historial. Al desinstalar la app se borran todos sus datos de tu dispositivo.

Permisos

Shotwise no solicita acceso a tu ubicación, contactos, fotos, cámara, micrófono ni a ningún otro dato personal. Solo mantiene la pantalla encendida mientras el cronómetro está corriendo.

Menores de edad

Shotwise no está dirigida a menores de edad y no recopila información personal de nadie, incluidos los menores.

Cambios a esta política

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor.

Contacto

Preguntas sobre esta política: shotwise@groguelon.fr